Kitab Asmarakandi sebagai Sumber Belajar Pendidikan Islam Awal di Nusantara

Muhammad Nabil Fahmi, Muqowim Muqowim

Abstract


During the classical period, Islamic education in the Indonesian archipelago (Nusantara) could not be separated from the literature used. One of the earliest pieces of literature that have been used in the Nusantara since the 16th century AD is Asmarakandi book by Abū al-Laiṡ as-Samarqandī. This research aims to explain the significance and characteristics of the Asmakarakandi book related to its function as a learning resource and its implications for the implementation of early Islamic education in the Nusantara. This research is a literature review using the integration-interconnection scientific paradigm, namely the historical approach in Islamic studies. This research finds that the Asmarakandi book is a popular basic level of Islamic education learning resource used by Muslim communities from different socio-cultural backgrounds. The distinctive format of the Asmarakandi book also shows implications regarding its function as a learning resource for Islamic education. First, the used of the Asmarakandi book makes Islamic education take place systematically, effectively, and efficiently. Second, the suitability of the material with the level of religious understanding of the early Muslim community in the Nusantara. Third, the dialogue-based book format can encourage the critical power of the reviewers. Furthermore, fourth, the transformation of the book into local texts helps the general public understand the content of the Asmarakandi book.


Keywords


Archipelago; Islamic Education; Learning Resource; Asmarakandi Book

Full Text:

PDF

References


Abdullah, M. A. (2020). Multidisiplin, Interdisiplin, dan Transdisiplin: Metode Studi Agama dan Studi Islam di Era Kontemporer. Sleman: IB Pustaka.

Abdurahman, D. (2011). Metodologi Penelitian Sejarah Islam. Yogyakarta: Penerbit Ombak.

Abū al-Laiṡ al-Samarqandī. Bahjat al-‘Ulum Fī Syarh Fī Al-Bayān ‘Aqīdah Al-Uṣul. NB 255 A. Naskah koleksi Perpustakaan Nasional. https://opac.perpusnas.go.id/DetailOpac.aspx?id=1208219

Abū al-Laiṡ al-Samarqandī. Bayān ʿAqīdat al-Uṣūl. Or. 7046. Naskah koleksi Leiden University Libraries. https://digitalcollections.universiteitleiden.nl/view/item/3018174#page/1/mode/1up

Abū al-Laiṡ al-Samarqandī. Islamic Catehism. IO Islamic 2906. Naskah koleksi British Library. http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=IO_Islamic_2906

Ahmad, N. (2019). Shedding New Lights On Javanese Mysticism: Pegon Manuscripts In The Javanese World. Ulumuna, 23(2), 221–241.

Nawawi al-Jawī, M. (n.d.). Qaṭr Al-Gaiṡ Fī Syarh Masāi’l Abī Al-Laiṡ. Indonesia: Dârul Ihyâ’ al-Kitâb al-‘Arabiyah.

Amalia, A. (2020). Nilai-Nilai Akidah dalam Manuskrip Kitab Asmarakandi Karya Abu Al-Laits Al-Samarqandi Tahun 1071 H (Kajian Filologis). IAIN Purwokerto.

Anwar, A. (2016). Karakteristik Pendidikan Dan Unsur-Unsur Kelembagaan Di Pesantren. POTENSIA: Jurnal Kependidikan Islam, 2(2), 165–181. https://doi.org/10.24014/potensia.v2i2.2536

Arif, A. (2002). Pengantar Ilmu dan Metodologi Pendidikan Islam. Jakarta: Ciputat Press.

Baso, A. (2019). Pesantren Studies 2b. Tanggerang Selatan: Pustaka Afid Jakarta.

Behrend, T. E. (1990). Katalog Induk Naskah-Naskah Nusantara Jilid 1: Museum Sonobudoyo Yogyakarta. Jakarta: Djambatan.

Berg, L. W. C. van den. (1886). Het Mohammedaansche Godsdienstonderwijs op Java en Madoera en de Daarbij Gebruikte Arabische Boeken. Tijdschrift Indische Taal-, Land- En Volkenkunde-XXXI, 518–555.

Bruinessen, M. Van. (2020). Kitab Kuning, Pesantren dan Tarekat. Yogyakarta: Gading Publishing.

Cahyadi, A. (2019). Pengembangan Media dan Sumber Belajar: Teori dan Prosedur. Serang: Laksita Indonesia.

Chijs, J. A. van der. (1864). Bijdragen tot de Geschiedenis van het Inlandsch Onderwijs. Tijdschrift Indische Taal-, Land- En Volkenkunde-14, 212–323.

Fathurahman, O. (2015). Filologi Indonesia: Teori dan Metode. Jakarta: Kencana.

Gallop, A. T. (2016). From Samarkand to Batavia: a Popular Islamic Catehism in Malay. The British Library. https://britishlibrary.typepad.co.uk/asian-and-african/2016/01/from-samarkand-to-batavia-a-popular-islamic-catechism-in-malay.html?

Habibullah, M. (2019). Kosmopolitanisme dalam Budaya Islam. As-Shuffah, 1(2), 18–24.

Haryanto, J. T. (2015). Relasi Agama dan Budaya dalam Hubungan Intern Umat Islam. Jurnal SMaRT, 1(1), 41–54. https://doi.org/10.18592/alhadharah.v15i30.1204

Hizbullah, N., Suryaningsih, I., Mardiah, Z., Al, U., & Indonesia, A. (2019). Manuskrip Arab Di Nusantara Dalam Tinjauan Linguistik Korpus. Arabi: Journal of Arabic Studies, 4(1), 65–74.

Jailani, M. S., & Hamid, A. (2017). Pengembangan Sumber Belajar Berbasis Karakter Peserta Didik (Ikhtiar optimalisasi Proses Pembelajaran Pendidikan Agama Islam (PAI). Nadwa, 10(2), 175–192. https://doi.org/10.21580/nw.2016.10.2.1284

Jandra, M. (1986). Asmarakandi: Sebuah Tinjauan dari Aspek Tasawuf. Yogyakarta: Dep. P dan K, Proyek Penelitian dan Pengkajian Kebudayaan Nusantara (Javanologi).

Jandra, M. (2009). Pergumulan Islam Normatif dengan Budaya Lokal: Telaah terhadap Naskah Asmarakandi. Jakarta: Puslitbang Lektur Keagamaan Departemen Agama RI.

Juynboll, A. W. . (1881). Een Moslimsche Catechimus in het Arabisch met eene Javaansche Interlinaire Vertaling in Pegoschrift. Bijdragen Tot de Taal-, Land- En Volkenkunde, 29(1), 215–231.

Kuntowijoyo. (2018). Pengantar Ilmu Sejarah. Yogyakarta: Tiara Wacana.

Laffan, M. (2015). Sejarah Islam di Nusantara. Sleman: Bentang.

Marsono. (2019). Akulturasi Islam dalam Budaya Jawa: Analisis Semiotik Teks Lokajaya dalam LOr.11.629. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press.

Masrukhi, M. (2017). Penerjemahan Arab-Jawa Tradisi Pesantren Pada Karya Kitab-Kitab Klasik: Analisis Fungsi. Gadjah Mada Journal of Humanities, 2(1), 283–301.

Mughni, S. A., Mukarrom, A., Sholeh, S., Rochmawati, I., Mukaffa, Z., Ghazali, L., … Said, I. G. (2017). Tradisi Intelektual Uzbekistan (A. N. Fuad, Ed.). Surayaba: UIN Sunan Ampel Press.

Mukaffa, Z. (2017). A New Account on The Potrait of Ibrahim Asmarakandi and His Sufism Approach in Islamization of Java. Journal of Indonesian Islam, 11(1), 175–200. https://doi.org/10.15642/JIIS.2017.11.1.175-200

Mumazziq, R. (2019). Jejak Ulama Uzbekistan di Nusantara. Falasifa, 10(1), 139–152. https://doi.org/10.22201/fq.18708404e.2004.3.66178

Munip, A. (2016). Tracing the History of the Arabic Javanese Language Translation Books in Nusantara Islamic Education. Jurnal Pendidikan Islam, 5(1), 43–67.

Pigeaud, T. (1967). Literature of Java (I: Synopsi). Leiden: Universitaire Bibliotheken Leiden.

Reid, A. (2020). Asia Tenggara dalam Kurun Niaga 1450-1680: Jilid 2 Jaringan Perdagangan Global. Jakarta: Yayasan Pustaka Obor Indonesia.

Ricklefs, M. C., Voorhoeve, P., & Gallop, A. T. (2014). Indonesian Manuscripts in Great Britain: a Catalogue of Manuscripts in Indonesian Languages in British Public Collections. Jakarta: Ecole française d’Extrême-Orient, Perpustakaan Nasional Republik Indonesia, Yayasan Pustaka Obor Indonesia.

Sen, T. T. (2018). Cheng Ho Penyebar Islam dari China ke Nusantara. Jakarta: Kompas Media Nusantara.

Soebardi. (1971). Santri-Religious Elements as Reflected in The Book of Tjentini. Bijdragen Tot de Taal-, Land- En Volkenkunde, 127(3), 331–349.

Subki, A. (n.d.). Fath al-Mughits Tarjamah Matan Qaṭr al-Gaiṡ. Pekalongan: Maktabah Raja Murah.

Sunyoto, A. (2016). Atlas Wali Songgo. Bandung: Pustaka Iman.

Supriadi, S. (2017). Pemanfaatan Sumber Belajar Dalam Proses Pembelajaran. Lantanida Journal, 3(2), 127. https://doi.org/10.22373/lj.v3i2.1654

Tjandrasasmita, U. (2012). Naskah Klasik dan Penerapannya bagi Kajian Sejarah Islam di Indonesia. Jakarta: Puslitbang Lektur Keagamaan Departemen Agama RI.

Voorhoeve, P. (1980). Handlist of Arabic Manuscripts in the Library of the University of Leiden and Other Collections in the Netherlands. Leiden: Leiden University Press.

Wahyudi, A. (2015). Serat Centhini 1: Kisah Pelarian Putra-Putri Sunan Giri Menjelajahi Nusa Jawa. Yogyakarta: Cakrawala.

WM, A. H., Azra, A., Burhanudin, J., Hisyam, M., Sulaiman, S., &

Abdullah, T. (2015). Sejarah Kebudayaan Islam Indonesia: Akar Historis dan Awal Pembentukan Islam Jilid 1. Jakarta: Direktorat Sejarah dan Nilai Budaya, Direktorat Jenderal Kebudayaan, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan.

Yunus, M. (1996). Sejarah Pendidikan Islam di Indonesia. Jakarta: Mutiara.




DOI: https://doi.org/10.18784/smart.v7i2.1403
Abstract - 99 PDF - 66

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2021 Muhammad Nabil Fahmi

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.